setAsync

Prepares a detached saved snapshot on workerDispatcher, then commits on the owner scope. Replaces the active operation. Prefer this to synchronous set for expensive payloads. Plain failures propagate to the scope; result holders expose an Error with the old payload.